Nem mesmo os 17 Oscars, os elogios da crítica e toda a popularidade alcança pelos filmes da trilogia “O Senhor dos Anéis” fazem o filho do escritor J.R.R Tolkien se comover. Entrevistado pelo jornal Le Monde, Christopher Tolkien criticou a adaptação feita por Peter Jackson dos livros do pai. Segundo o herdeiro, o principal motivo da divergência está na necessidade de tornar o material vendável.
“Tolkien se tornou um monstro, devorado por sua própria popularidade e absorvido pelo absurdo do nosso tempo. O abismo entre a beleza e a seriedade do trabalho e o que se tornou é demais para mim. A comercialização reduziu a nada o impacto estético e filosófico da criação. Para mim existe apenas uma solução: me afastar. Eles tiraram as vísceras do livro, transformando-o em um filme de ação para pessoas entre 15 e 25 anos. E parece que com O Hobbit acontecerá a mesma coisa”, disse Christopher.
Além da divergência com Peter Jackson, Christopher Tolkien busca manter a integridade da obra do pai com a conclusão e publicação de “O Silmarillion” e os 12 volumes da História da Terra Média. Ele ainda proibiu a criação de um parque temático baseado no universo criado pelo escritor. “Normalmente os executores do espólio querem promover um trabalho o máximo que puderem. Somos o oposto disso. Queremos colocar o foco em algo que não seja O Senhor dos Anéis”, disse.
