SINOPSE

Adriana é uma brasileira aspirante a cineasta, que viaja a Cuba para estudar documentário na famosa Escuela Internacional de Cine y TV. Sem saber falar espanhol, ela  encontra Arislay, uma esperta e corajosa garota de nove anos, que vive no pequeno Pueblo Textil, um povoado abandonado pelo tempo. É ali – no campo, em uma caverna, ao lado de bichos e das amigas – que Ari ensina as novas palavras a estudante, que faz um filme enquanto aprende. Pronta para a entrevista, Adriana decide ensinar a Ari palavras em português.

TRAILER

A DIRETORA

Formada em publicidade, Adriana de Faria traz uma parceria extensa com a produtora paraense Mahuru. Foi coautora, roteirista e coordenadora de pós-produção da série “Sabores da Floresta”, roteirista da série documental “Inovadores”, roteirista e estagiária de direção no curta de ficção “Canção do Amor Perfeito”, além de trabalhado como assistente de direção de clipes de importantes artistas do Pará, entre eles, Sammliz, Pratagy e Luê. Durante os estudos na Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV), gravou “Ari y Yo”, o primeiro curta-metragem como diretora.

DESTAQUES

PASSAGENS POR FESTIVAIS

O Olhar do Norte 2020 não será o primeiro festival de “Ari y Yo”. O filme paraense foi o único da Região Norte a disputar a mostra competitiva de curtas-metragens do Festival de Brasília 2019. Na capital federal, a produção de Adriana de Faria ganhou uma Menção Honrosa pelo júri técnico, pela linguagem cinematográfica e pelo discurso fílmico arrojado, conectado com o espírito de seu tempo. Também integrou a programação do 6º Festival Amazônia Doc e o Ciranda de Filmes 2020.

GIRL POWER PARAENSE

A presença feminina é uma das marcas do atual e potente audiovisual paraense. O primeiro longa de ficção do Estado a chegar aos cinemas de Manaus, “Para ter Onde Ir”, traz Jorane Castro na direção, cineasta premiada em festivais na França e Grécia. O Estado também se destaca na crítica com Lorenna Montenegro com participações no júri e na seleção de filmes de eventos como festivais de Brasília e Gramado. Adriana de Faria é mais um importante nome feminino da cena local.

FICHA TÉCNICA

 Direção: Adriana de Faria

Com: Arislay Hernández

Participação de: Diana, Melanie, Ruth, Yanailis, Yenifer e Yesica

Direção de Fotografia: Adriana de Faria

Roteiro: Adriana de Faria

Som Direto: Arislay Hernández

Produção: Ariadna Acosta

Montagem: Ariadna Liz Pimentel

Colorização: Ariadna Liz Pimentel

Edição de Som: Inputsom Arte Sonora/ Danilo Chen

Mixagem de Som: Inputsom Arte Sonora/Rafael Benvenuti/Stanley Gilman

Supervisão de som: Inputsom Arte Sonora/Rafael Benvenuti

Trilha Sonora: Pratagy

Legendagem: Mathilde Boisselier

Técnicos de finalização: Lucas Domires e Tamires Nobre

Design Gráfico: Adriana de Faria/ Alexandre Nogueira

 

A história é sobre o encontro entre mim e uma garotinha chamada Arislay, que conheci enquanto fazia um curso de documentário em Cuba cujo resultado era um curta-metragem. Fui sem saber falar espanhol e ela me mostrou o povoado em que vivia, ensinando-me as palavras. Foi ali que encontrei o filme: no afeto que surgiu além da nossa linguagem.

Adriana de Faria

Diretora de "Ari y Yo"

Podcast Cine Set #62: Tudo Sobre o 4º Festival Olhar do Norte

Principal festival de cinema realizado em Manaus na atualidade, o Olhar do Norte chega à quarta edição entre os dias 21 e 24 de janeiro com sede no Teatro Amazonas, maior cartão-postal da capital amazonense. Serão exibidos 36 filmes, entre curtas, médias e...

4º Festival Olhar do Norte: 100 anos de ‘No Paiz das Amazonas’ será celebrado com roda de conversa

O cinema amazonense comemora um marco histórico em 2022 com o centenário de lançamento de "No Paiz das Amazonas", obra-prima de Silvino Santos, português pioneiro no audiovisual na região. Para celebrar esta data, o Cine Set em parceria promove uma roda de conversa...

Arnaldo Barreto e Francis Madson lançam novos filmes no 4º Festival Olhar do Norte

Dois dos filmes convidados da quarta edição do Festival Olhar do Norte terão sessões especiais de lançamento no Teatro Amazonas: "Entre Nós", dirigido por Arnaldo Barreto, será exibido na segunda-feira, dia 24 de janeiro, às 16h, enquanto "A Hespanhola", de Francis...

4º Festival Olhar do Norte: confira a programação completa

O Olhar do Norte está chegando com programação gratuita no Teatro Amazonas a partir do próximo dia 21 de janeiro. Ao longo dos quatro dias do evento, o festival trará a exibição de 36 filmes, entre curtas e longas-metragens, no maior cartão de postal da cidade. O...

4º Festival Olhar do Norte: conheça o timaço de jurados das mostras competitivas

Marcado para os dias 21 a 24 de janeiro com sessões gratuitas no Teatro Amazonas, a quarta edição do Festival Olhar do Norte anunciou, nesta segunda-feira (17), o time de jurados das mostras competitivas Norte e Outros Nortes. O grupo reúne de realizadores locais...

4º Festival Olhar do Norte: abertas inscrições para oficinas gratuitas de cinema

A quarta edição do Festival Olhar do Norte, principal festival de cinema realizado em Manaus na atualidade, vai além da exibição de filmes. O evento também terá atividades formativas ao longo dos dias 21, 22 e 23 de janeiro no Palácio da Justiça, localizado na Avenida...

4º Festival Olhar do Norte: conheça a lista de selecionados da Mostra Outros Nortes

Depois das mostras Norte e Olhar Panorâmico, chegou a hora de conhecer os selecionados para Outros Nortes da quarta edição do Festival Olhar do Norte. São nove filmes na competição, sendo quatro de São Paulo e um cada de Mato Grosso, Minas Gerais, Paraíba, Rio Grande...

4º Festival Olhar do Norte: conheça os filmes convidados

A programação do 4º Festival Olhar do Norte reserva atrações para além das mostras Norte, Olhar Panorâmico e Outros Nortes. Haverá também a exibições de filmes convidados pela organização do evento. Muitas destas produções terão as primeiras exibições em Manaus justo...

4º Festival Olhar do Norte: conheça a lista de selecionados da Mostra Olhar Panorâmico

A quarta edição do Festival Olhar do Norte terá uma atração inédita: a Mostra Olhar Panorâmico chega com mais filmes da Região Norte. Para a estreia no evento, foram selecionados oito curtas do Amazonas, dois do Pará e um do Acre. De caráter não-competitivo, a Mostra...

4º Festival Olhar do Norte: conheça a lista de selecionados da Mostra Norte

Chegou a hora de revelar quais são os filmes selecionados para a tão aguardada Mostra Norte da quarta edição do Festival Olhar do Norte. Foram escolhidos 17 filmes, sendo nove amazonenses, três do Pará, dois de Roraima e um do Amapá, Rondônia e Tocantins. Todos os...